ある哀しい出来事が原因で壊れかけた夫婦の絆を取り戻すため、モロッコを旅していたアメリカ人の夫婦。どこからか放たれた一発の銃弾がきっかけとなり、彼らとモロッコの山羊飼いの少年、銃の所有者である日本人男性、彼の聾唖の娘、そして子守のメキシコ人の女たちを国境を越えてつなぎあわせていく。
徐々に事件は解明されていくが、果たして彼らの運命は―？